Offriamo servizi di trascrizione semplici e veloci in più di 50 lingue. Un lavoro realizzato da esperti umani che si avvalgono del supporto della tecnologia.
Qualsiasi registrazione tu debba trascrivere – riunioni, presentazioni, registrazioni servizio clienti, ecc. – e in qualsiasi lingua essa sia, abbiamo a disposizione una crescente rete di specialisti che può trasformarla in testo scritto. L’unica cosa che devi fare è inviarci i tuoi file audio o video. Inizieremo a lavorarci subito e ti consegneremo al più presto il documento finale.
Sappiamo che, in alcuni casi, non è sufficiente documentare soltanto le parole di una registrazione. Una pausa, lo schiarirsi la voce, un’esitazione e molte altre espressioni non verbali possono alterare il significato delle parole in modo molto rilevante. Quando vengono trasmesse soltanto le parole, il messaggio può essere facilmente travisato. Una trascrizione completa, invece, rivela le vere intenzioni dei parlanti, le loro motivazioni, impulsi, desideri o stati emotivi in un modo molto più accurato rispetto a quello che può fornire una trascrizione letterale parola per parola.
